FC2ブログ
QLOOKアクセス解析

快刀ホンギルドンでもんちょんいが大好きなシーン⑪(24話より~^^)

こんにちは^^もんちょんいです☆

なんだか久しぶりにホンギルドンの世界に戻りたくなって~(*^_^*)
とりあえず最終回を見返したんですが、やばい!これは「もんちょんいのお気に入りシーンシリーズ」(?)に追加せねば!!と思い書いています(笑)


以前、最終回だけ、なんちゃってレビュー(?)を書いたので、ほとんどかぶってるんですが(笑)

もう一度振り返ってみたいと思います(*^_^*)

ではでは「続きを読む」をクリック~^^



やはりギルドンの手の傷を手当しているこのシーン好きですね…
イノクのセリフがすごい心にしみて…(;_;)

↓マニャゲでお楽しみください^^


ギルドンの元へ戻ったイノク。
もう格好も「リュ・イノク」としてのチマチョゴリは着ておらず、以前の「ホ・イノク」としての格好に戻っています^^
戦ったあとに、ギルドンの手から血が流れているのに気づくイノク…
ホンギルドン24-1
ホンギルドン24-2

ケガしたの?

うん。

すごい痛い??

すごい痛い…

くすり屋イノクはギルドンの手当をしてあげるのですが、
薬をつけてもつけても涙でとれちゃうんです…
痛そう><
ホンギルドン24-3


涙で傷が痛いよ

ホンギルドン24-4
泣かせたんだから、痛いのは当り前よ

ごめん…

ホンギルドン24-5


一緒に行くのよ。


私が居たいと思うのはここなの。


耐えて耐えて耐えて…
ギルドンのいない世界で頑張ろうと思っていたイノクでしたが、
やっぱりどうしてもギルドンと一緒にここにいたい。
それが素直な気持ち。
それを直接ギルドンに伝えることができてホントよかったよね(T_T)

だからそこを守るために戦う私を止めないで。
それにあなたは私がいないとだめでしょ。
これからも戦って、傷つくだろうに、薬売りがいなくてどうするつもり?


大将だから、痛いのがまんして、素振りを見せないようにしようと…

だから、私がずっとそばにいる。


ホンギルドン24-6


니가 티못내도

あなたが、痛い素振りを見せられなくても、



어디가 아픈지 어디가 다쳤는지

どこが痛いのか、どこが傷ついたのか、



내가 계속 살피면서 지켜보고 있을거야

これからもうかがいながら見守っていくの。

ホンギルドン24-8


ここのイノクのセリフ、すごい大好きなセリフなのです…(;_;)
もんちょんいの訳だけだと、ニュアンスが伝わらないというか…
韓国語そのもので理解していただいた方がいいかなと思って
ハングルでも載せてみました^^

ホンギルドン24-8
ホンギルドン24-9

守ってくれてありがとう。
ホンギルドン24-10
ホンギルドン24-11


ギルドンもようやくイノクを受け入ることができて…(;_;)

あ~良かったね><
今までお互い我慢して耐えて…頑張ってきたもんね。

それでもお互いを自分の中から消すことはできなくて…
それはお互いの存在がそんな簡単に消せるようなものではないから…
親が、かたき同士、そんなつらい背景があっても離れることはできなくて…
そんな二人が結ばれるっていうのは、この時代からして普通はありえないのかもしれないけど、それを乗り越えて二人結ばれることができてホント良かったと思うよ…(T_T)

これの背景には前回(23話)のチャンフィの「送ってあげる」という愛もあったわけで…

やっぱり誰かが幸せになる一方で、誰かが苦しい思いをしなければならないっていうのは悲しいけど、イノクがそのまま「リュ・イノク」としてチャンフィのそばに残っていたら、誰も幸せになれなかったかもしれない。チャンフィも元気印イノク!が好きだったと思うから、いつも泣いてばっかりのイノクだと、見てる方がつらいもんね。

だからやっぱりイノクがギルドンの元へ、ファルビン党の元へ戻るのが一番良かったんだと思う。


久し振りに見てもまだいくらでも泣ける、心にしみる…
やっぱり「快刀ホンギルドン」ってすごいです(*^_^*)
もんちょんいの韓ドラ史上一位かもしれない…^^


よろしければ拍手を^^
↓気に入っていただけたらクリックでランキング投票お願いします♪ それぞれ1日1回でOK^^
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
関連記事
快刀ホン・ギルドン | 2008/07/06(日) 07:53 | トラバ(-) | コメント(6) | [編集]
コメント
もんちょんい様♪
このセリフ私も大好きです。
イノクの愛が孤独なギルドンの心にしみいる
ようで~

ギルドン、良かったね
って思わず言っちゃいそうで・・・

ほんと!「快刀ホンギルドン」数多く見た
韓国ドラマの中で、心に残る名作だわぁ~
2008/08/14(木) 15:13:44 |  URL | Tenko #mQop/nM. [編集]

ううう…このシーンいつ見ても泣けてきます…(T_T)
「ニガ ティモンネド オディガアップンジ オディガタッチョンヌンジ ネガ ケソク サルピミョンソ チッキョボゴイッスルッケ…」
もう呪文のように頭の中にインプットされてるセリフですなのです。←病気^^;(笑)

ホント名作ですぅ~><正直こんなにハマる作品に出会えると思ってなかったから…
さすがホン姉妹の作品ですよね(*^_^*)

Tenkoさん、またいらしてくださいね^^
そして~快刀ホンギルドンについて熱く語りましょう~(笑)
2008/08/15(金) 20:57:38 |  URL | もんちょんい #GWMyNl/. [編集]

このコメントは管理人のみ閲覧できます
2010/10/02(土) 14:23:12 |   |  # [編集]

はじめまして^^
ホンギルドンいいですよね~(T_T)
もんちょんいも最終回はすごい涙涙だったことを今でもすごい覚えてます…。
またこのマニャゲを聞きながらだと、さらに涙が出るというか…(T_T)
また是非遊びに来てください♪
2010/10/03(日) 09:39:12 |  URL | もんちょんい #GWMyNl/. [編集]

このコメントは管理人のみ閲覧できます
2013/06/22(土) 10:58:45 |   |  # [編集]

こんにちは♪またまた私のお気に入りのドラマの記事にコメントありがとうございます^^うれしいです~!!
ハ・ジウォンのドラマや映画をご覧になられてたんですね~!どうでした??
私はファン・ジニが大好きです^^(ハ・ジウォンの演技が素晴らしくて!^^)

ホンギルドンもおもしろかったですよね??
今思い出してもいろんなシーンで涙が出てきます…かなりハマったので…
(視聴してから5年も経ってるのにまだ一部ですがセリフとか覚えていて、私病気?笑)

そうなんですよね~私も1話のあのシーンにつながるのかと思ってたので、完全にだまされました。
本当にショックでショックで…どうせならかわいい二人、どこかで生き続けて…っていうラストが良かったですよね><
でも途中にたくさんかわいい二人を見れたので満足って言っちゃ満足ですよね^^
息子さんと同じ寝かたのギルドン!確かに母性本能くすぐられるのかも~~(笑)
カン・ジファンもこのドラマが一番好きです♪♪
またよろしくお願いしますね^^
近頃更新してないので、どうぞ昔の記事にでも(笑)
2013/06/23(日) 17:30:08 |  URL | もんちょんい #.bjrUZb. [編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

◆コメントの際の注意点◆
※送信ボタンを押す前にご確認ください!!

以下の内容はお控えいただくようにお願い致しますm(_ _)m
・投稿記事に記載のない次回予告の内容や、それに関するニュース記事内容など
・他のドラマ等のネタバレとなる内容(ネタバレしてなかったら全然OK)
・投稿記事より先の回のネタバレ
私はできるだけまっさらな状態でドラマを楽しみたいと思っています。
どうかご協力よろしくお願い致しますm(_ _)m
※コメントは大歓迎です!!!




Copyright © もんちょんいの日記 All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*