FC2ブログ
QLOOKアクセス解析

烏鵲橋の兄弟たち 43話

みなさんあけましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いします^^


さてさて、今年もさっそく「烏鵲橋の兄弟たち(오작교 형제들)」43話です^^

(41話・42話をまだ書いてないけどとりあえず後回しっ!(笑))
→※2012.01.07 41話アップしました^^
→※2012.01.11 42話アップしました^^



43話・44話が放送しているとき、私は韓国にいたわけなんですが、
夕方ごろになると、「私、今日早く帰らなきゃ!烏鵲橋があるから!」とか、
「私8時までに帰らなきゃ!烏鵲橋見なきゃだから!」なんて言ってる街の人たちの声が
ちらほらあちこちから聞こえました^^
なんかリアルに人気度が感じられてちょっとうれしい韓国旅行となりました♪♪


でも今回は…テヒアボジのチャンシクの葛藤の回でしたね…><
チャウンに当たるチャンシクの姿が痛々しくて…><



テヒアボジのチャンシクは、テヒ実父のひき逃げ事故を、当時担当していた刑事になんで捜査が途中で終わってしまってそのままになってしまったのかの事実を聞きます。

実はその刑事さんは、犯人につながる有力な遺留品を発見してたんだけど、それが急に無くなってしまって、これ以上捜査を続けることができなくなってしまったと言います。
しかも、警察署の上の人たちも、これ以上捜査を続けることを望んでなかったと。

だから、刑事さん曰く、警察署の上の人たちと、その犯人が何らかのコネクションがあったんじゃないか??って言います。
そして犯人は、99%、チンシム流通の社長の息子であるペク・イノに間違いないと。

ペク・イノは、チャウンのアッパですね…><

やっぱり、上の人たちとつながってたってことは…あの警察署長だよね…????


それを聞いたチャンシク、今日聞いたことは、テヒが訪ねてきても絶対に言わないでくれと刑事さんにおねがいするのよね…。

テヒは…事件当時の刑事さんが、実は自分に連絡してきてくれてて、それをチャンシクが代わりに出ちゃったとは知らないので、もう一度後輩ソ・ドンミンと一緒に刑事さんがやってるお店に聞きにくるのよ。でも、刑事さんはチャンシクと約束したから、テヒには何も言わないのよね…。



今回、チャンシクのチャウンに対する視線が変わってしまうの><

チャウンに罪はない…ってわかってても、やっぱり自分の弟で、テヒの実父であるチャンフンのひき逃げ事故の犯人で、もしかしたら警察署のトップとつながってて捜査をやめさせたのかもしれないって思うと、笑顔でチャウンのことを見ることはできないだろうね…。

朝の食卓でも、チャンシクの好きなアグチムが出てきても、食べないで一人外に出てしまうし…。

そういえば、朝からアグチム(アンコウの蒸し料理)ってすごいな^^;って思ったら…どうやらマンネのテピルも働きに出ちゃうし、こうしてみんなが集まって食事ができるのは朝ごはんくらいだから、今後は魚とかお肉とかを朝に食べようと思って!っていうポクチャの考えみたいです。
でもさすがに肉は…ってチャウンに止められてけど(笑)



ポクチャがお腹のあたりが痛くて体を伸ばせないくらいになってしまい、チャウンが病院に連れて行くんだけど、急性腎盂腎炎だったようです。ここ何日か、飼料の開発、アヒルの飼育は自分でやるから、チャウンにはアニメの仕事をやりなさいと言ってたポクチャだったので、無理しすぎて免疫力が落ちてしまったみたい。

それを聞いたチャンシクは、チャウンに怒るのよね。
自分でやらなきゃならないことを、なんでアジュンマにやらせるんだ!歳の行ってるアジュンマがおまえの봉(=カモ?)か!?なんて…。

チャウンを帰らせるチャンシクなんだけど、チャウンのびっくりした顔を見て、言いすぎたって思ったのかタクシー代だけは渡すのよね。そして一人でアジュンマを病院に連れてきてお疲れ様と言います。

43-01.jpg
この時の、チャンシクのチャウンを見る複雑な表情に泣けてしまった…(T_T)

でも、やっぱりチャンシク、弟チャンフンを死なせた友人ペク・イノから借りたこの農場には住んでいられないと思って、退院したポクチャに、引っ越そうって言うのよね…。
なんで急にそんなことを言い出したのかわからないポクチャは、自分のことを心配してくれてるのかと思ってちょっとうれしそうにしてるんだけど、引っ越す気はもちろんないポクチャなのよね。




テヒ&チャウン、いつの間にか穏やかなカップルになってるけど、それが余計、今後の波乱を感じさせてつらかった><

チャウンは、彼氏ができたら、カップルリングをしたかった!って言ってテヒにお願いするのよね。
アジョッシは嫌がるかもしれないんだけど…なんていうんだけど、テヒは自分もそうしたかったって言うの^^

そしてテヒはチャウンに言うのよね。

チャウン、俺は今までつまらない年寄じみた子供みたいに、
決まった道だけをぐるぐる回って生きてきたんだ。
だから俺の表現の仕方が不器用で足りないところもあるけど、
こうして「チャウン」って名字を抜いて名前だけで呼ぶのでさえも
ぎこちなくて簡単なことじゃなかったけど…
43-02.jpg
チャウン、おまえのために俺は初めて
生まれてきて良かったって思うようになったんだ。

カップルリング絶対しような。
ありがとう。俺のところに来てくれて。

43-03.jpg

自分の気持ちを素直に言うテヒがなんだかよかった…(T_T)



テヒと約束があると言って仕事から早く帰ろうとするチャウンなんですが、テヒとの約束と聞いて、自分のデートはまだ19回残ってる!って言って、テヒとのデートに参加するジェハ^^;

スンデポックムを注文したらしいんだけど、それを見て「彼女にスンデポックムだなんて…もっとお金使えよ」なんて(笑)
スンデポックム確かに安そうなんだけど、いくらなんだろ~なんて、背景にあったメニュー見たら、メニューにスンデポックムなんてないしっ!(笑)

43-04.jpg
さすがドラマだわ…(笑)この点は、韓国人のブロガーさんたちも突っ込んでました(笑)

以前何話だったっけ??チュオタンを食べに行った時も、「水はセルフサービス」って書いてあるのに、お店の人水持ってきてくれたり…結構細かいところで突っ込みどころ満載ですね(笑)

ここでジェハ、ソ・ドンミンからテヒがひき逃げ事故を捜査していると聞いて、もしかしてテヒ実父の事件と関係あるのか?って聞くのよね。オモニが持ってた容疑者の名簿???があると言ってたのかな?
それが事件の解決につながるのかなぁ???

43-05.jpg
43-06.jpgoncontextmenu="return false"

ジェハの前でも堂々としたラブラブっぷりの二人~~~(笑)
かわいいから許すっ!(笑)




テヒは家に帰って、退院してきたポクチャのために慣れない手つきでおかゆを作ってあげるのよね^^
そしてポクチャとハルモニがそれを食べて、どうやらちゃんとおいしかったようで、
「もう嫁に行っても大丈夫」ってハルモニに言われてたし~!!

…でもそのあとテレビを付けると、ニュースの背景に映ってた映像で、ホームレスたちの中になんとチャウンアッパペク・イノが映ってた@@!!!!びっくりするチャウン。

やっぱり死んでなくて生きてたのね!!!!!絶対そうだ~~@@!!!

で43話終了。


今回テボム&スヨンは、あんまり進んでないけど、でもラジオで夫婦として出演させられて、質問者の相談に答えるんだけど、それを通してそれぞれの言いたいことを思いっきり言えてましたね。

あと、テピル&ヨウルがちょっとかわいくなってきて、楽しみになってきました^^テピル、自分の気持ちを、ゲームを通して間接的ではあるけど「サランヘ」って伝えちゃったしね…。

テシク&ミスクは…なんかもうすでに夫婦みたいでウケるんですけど(笑)
でもなんかこの二人はこのままほのぼのカップルになってほしいな~^^


ということで、次回も楽しみです^^

あ、そうそう、前回くらいから、スヨン役のチェ・ジョンユンさんが、なんか鼻声だな~なんて思ってたら、今回チャウン役のユイまで鼻声気味で、しかもテヒ役のチュウォンも目の下のクマがすごいし、チャンシク役の俳優さんも鼻声だったし、みんなお疲れだな~なんて思いました><あんまり無理しないでほしいですね…。

そういえばチェ・ジョンユンさんは、「あなた、笑って(그대, 웃어요)」のときも声が出なくなって、一回吹き替えのことがあったのを思い出しました(笑)

よろしければ拍手を^^
↓気に入っていただけたらクリックでランキング投票お願いします♪ それぞれ1日1回でOK^^
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
関連記事
烏鵲橋(オジャッキョ)の兄弟たち | 2012/01/03(火) 13:22 | トラバ(-) | コメント(2) | [編集]
コメント
こんばんは^^
この回テヒ&チャウンのラブラブっぷり振りきれてて良かった~^m^
スンデポックムがメニューに無いなんてってことは、字幕付きを後で見ても絶対わからない情報でちょっと得した気分^^
チャウンてばテヒ側に寄りすぎだし、必要以上のボディタッチが(笑)。デレってしてるテヒも可愛い~^^
つっこみどころと言えば、ジェハのデートってまだ19回残ってるって??チムジルバンは本当に打ち合わせってことで、含まれなかったのかぁ(笑)
私ジェハは結構好きなので、三角関係にはならないでって思いたいのですが、でもちょいちょい、チャウンの事ちょっと好き?!目線があるので、心配なんです(>_<)。でも私の予想って外れるので、大丈夫だとは思いますけどね(笑)

テピル&ヨウルは、テピルのせつない目線とかグッときちゃいました。
最初はかなりのクルクルヘアだったのに、いつのまにか普通の髪型で、ハンサム度?上げてきちゃってるし、黄色?!ですが、服も普通に可愛くって♪
テピルと言えば、スーツ買わせたくせに、朝食シーンでテヒを相変わらずからかってて良かった^m^

そうそう名前の呼び方なんですが、テヒが簡単じゃないって言ってたけど、フルネームで呼ぶより、名前だけで呼ぶ方が親しいってことなんですか?前からその位置づけがよくわからず^_^;
でも結構、テボムもテピルも気軽にチャウンって呼んでるし、、、、
前にスヨンがテボムのことテボンssiって呼んだ時、思いっきりテレてたので、ssiって"さん"ってことだけではないのかな??とも思ったり。何気にテシクも最初ひとめぼれしてたから?かなり年下なのにチャウンssiって呼んでるのは、好意がある時はssiってつけちゃたりするものなのかなぁ、とも思ったりよくわからず謎です。

あと細かすぎますが、スヨンが部屋でおなかの赤ちゃんに話しかけてるシーンで、写真立ての結婚式の写真がちゃんと合成されてましたね(笑)

毎回ついコメントつけてしまって^_^;でもこの回も色々盛りだくさんだったのでコメントせずにはいられず、、、次回放送もうすぐですね。見るのがちょっと怖いけど、でもやっぱり早く見た~い(笑)
2012/01/07(土) 01:46:33 |  URL | しのま #p1Vzv0gY [編集]

そうそう、このお店は焼肉屋さんっぽくてカルビとかサムギョプサルとかしかメニューにないんですよね。
思いっきり背景にメニューが写ってたから動画を止めてまじまじと見てしまいました(笑)

確かにジェハはチャウンに好意を持ってる感はありますよね^^;でもそこは大人なジェハだから、略奪!みたいなことは考えないでほしいなぁ…と私の希望です^^;
チムジルバンの時は、ちゃんと仕事を持ち込んでたし、カウントされてないっぽいですよね(笑)映画デートのときは、仕事の話をしようとしたチャウンを、「デートなんだから…」と止めてたジェハだったので、仕事以外で会う時をデートとカウントするのでしょう(笑)
でもこのペースじゃ20回はどう見ても達成できないですよね(笑)せめて10回にしておけばよかったのに(笑)

テピルかっこよくなってきましたよね???しかもダウンベストが似合う♪
私何気にテヒの着ているコートよりもテピルのコートの方が好きかも~なんて^^

フルネームより名前だけの方が親しいと思います。日本ではフルネームで呼ぶ習慣はあんまりないですけど、名前だけを呼び捨てにしたら、かなり親しい感じじゃないですか?それとおんなじ感じだと思います。
テピルとかテボムがチャウンを呼び捨てにしてるのは、年下の子供に対して呼ぶ感じで気軽に呼んでるんだと思います。恋愛感情とか全くないから気軽にね。

あとスヨンが照れてたのも、やっぱり今までファン記者って感じに名字しか言ってなかったのに、下の名前で呼んだら、いくら「さん」がついてても、かなり近い感じなのでちょっと照れ気味だったんだと思いますよ^^
韓国は名字に「さん」だけつけるとすごい失礼なので、フルネームに「さん」が一番堅い感じなんですが、自分が目上で相手にパンマルで話すときは「さん」を付けないフルネームで呼ぶのが一番ふつうな気がします。近すぎもなく…みたいな?

ていうか、合成写真(笑)全然気づいてなくて今見返しちゃいました(笑)ホント芸が細かい~^^

むしろ毎回コメントくださって逆にうれしいので、今後も是非よかったらコメントどんどんくださいね♪
さて今日も夜放送だぁ~^^
出かけるけど早く帰ってこなきゃ!(笑)
2012/01/07(土) 13:39:13 |  URL | もんちょんい #GWMyNl/. [編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

◆コメントの際の注意点◆
※送信ボタンを押す前にご確認ください!!

以下の内容はお控えいただくようにお願い致しますm(_ _)m
・投稿記事に記載のない次回予告の内容や、それに関するニュース記事内容など
・他のドラマ等のネタバレとなる内容(ネタバレしてなかったら全然OK)
・投稿記事より先の回のネタバレ
私はできるだけまっさらな状態でドラマを楽しみたいと思っています。
どうかご協力よろしくお願い致しますm(_ _)m
※コメントは大歓迎です!!!




Copyright © もんちょんいの日記 All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*